You can use just the outliner here:

http://littleoutliner.com/

That's exactly the same outliner as in Fargo, using localStorage only.

The other consideration is that Fargo only gets access to a sub-folder of your Apps folder in your Dropbox. The folder is created just for the app.

So it's very well sandboxed.