This is mainly what got me into roasting my own coffee. It was becoming a pain to find high quality dark roasts as all of the boutique roasters turned their efforts to light roasts.
I hadn't thought of that as part of why finding good dark roasts has been hard for me. I've been annoyed at light roasts for a long time because I tend to find them acidic to the point that they're not enjoyable. I appreciate the bitterness and toastiness of a good dark roast, but finding good ones has been few and far between in my experience.
It was a journey! My wife got me a roaster for Christmas several years ago, and I had absolutely no idea how to use it. After tons of reading, YouTube, and trial-and-error I eventually got the hang of it. I still use the same roaster she bought me, but I upgraded to a double-walled chamber to make winter roasting more consistent and temperature probes [1] to record the roast process with Artisan [2]. Since collecting data is fun and makes it easier to get consistent results.
I don't roast beans for cold brew anymore since I drink way too much and it was becoming a chore, but I still roast ~8oz every two weeks for pour overs.
If you're interested there are a lot of great resources online. Sweet Maria's [3] has been a constant go-to for knowledge, equipment, and green coffee beans. And of course, YouTube.
Not OP, but if you just want to experiment and you have a cast iron frying pan, there are instructions out there on how to roast beans with a frying pan. I'll leave the instruction search as an exercise for the reader ('cuz I don't know which ones I used), but basically just keep those beans stirred until they start to pop like popcorn, and you're done. CAUTION: this will make a ton of smoke, as in, if you have a way to do this outside then do it. It's what keeps me from making a habit of it.
That said, much like home-brew beer: best beans I've ever had (granted, I'm no snob). Just writing this makes me want to order a bag of unroasted beans off Amazon and give it another whirl.
Or go the easy route and just order what sibling comment recommends. :-)
I’d recommend getting a stove top popcorn popper and a range hood vent :)
Or if you’re like me and live in an apartment, get a window fan blowing out, and be prepared for your apartment to smell amazing/terrible (depending on your perspective) for a few days