Indeed it isn't: digital goods are non-rival, and as such fundamentally un-steal-able. Property as we usually understand it simply doesn't apply to them. There's still copyright infringement, but "unlawful breach of a state-granted monopoly" doesn't sound nearly as bad as stealing.