Version parity. It's done all the time when porting to a new platform. Why would you want identical software to have different version numbers on three different platforms.
OK. makes sense. But then how come Win Chrome is already at version 4.
In other words 4 as the major version seems high considering Chrome, for any platform, is fairly new. Compare that with FF which has been for much longer and is at 3.5.x
"About Google Chrome" says 4.0.249.30 and AFAIK this is the only "Beta" software with a major version as high as 4.