I think this sentence has an editing mistake in it:
It’s simply a property whose name is not a symbol rather than a string.
I think this sentence has an editing mistake in it:
I think that the "not" shouldn't be there, the double negation makes the sentence fail to parse for me at least (ObCaveat: not a native speaker).