As long as you have good refactoring tools (and aren't doing much stringly-typed reflection/XML based crap), renaming things as the design evolves isn't that difficult.

Typically when I'm doing something new, it starts as a pretty free-form prototype, which gets progressively refined as I figure out what in the hell I'm actually doing, and start pulling components and subfunctions out of the original spaghetti ball.