That was my read on this too. Consider how an iPod reacts (or used to, I haven't used one in a long time now) when you plug it into an iTunes instance that isn't the one you originally synced it with - it asks if you want to flatten everything and replace it with the contents of the connected library.