Not only that, but anyone in any embargoed country can trivially redirect through a VPS or Tor and bypass any controls.

It's sort of like the war on drugs if pot could be sent electronically. Hilarious security theater...