The comparison is not "readable", it is "idiomatic". (I'm not saying either is unreadable, just pointing out that you're attacking the wrong thing.)