What dictionary does your definition come from? According to multiple sources[0], the closest match to your definition (American Heritage's "Shameful; disgraceful: a criminal waste of talent.") is typically used in a figurative sense ("that spinach dip is criminally awful").
[0]: https://www.wordnik.com/words/criminal