I think you are misinterpreting what this website is about. It is part of an initiative, that aims to end license raj and simplify the process of doing business in India. What you have stated is not an unknown. The purpose of this initiative is to address exactly that & more. The recent meetings with Japan/China are focused on improving infra ($35/$20 Billion investments respectively).
"The Government is committed to chart out a new path wherein business entities are extended red carpet welcome in a spirit of active cooperation. Invest India will act as the first reference point for guiding foreign investors on all aspects of regulatory and policy issues and to assist them in obtaining regulatory clearances. The Government is closely looking into all regulatory processes with a view to making them simple and reducing the burden of compliance on investors."
" The government is committed to improving the physical infrastructure. Development of dedicated freight corridors and investment in improving our ports and airports are underway. These corridors would house Industrial agglomerations along with smart cities. The private sector would be playing a significant role in these developmental works."
To quote: http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=109953
"The Government is committed to chart out a new path wherein business entities are extended red carpet welcome in a spirit of active cooperation. Invest India will act as the first reference point for guiding foreign investors on all aspects of regulatory and policy issues and to assist them in obtaining regulatory clearances. The Government is closely looking into all regulatory processes with a view to making them simple and reducing the burden of compliance on investors."
" The government is committed to improving the physical infrastructure. Development of dedicated freight corridors and investment in improving our ports and airports are underway. These corridors would house Industrial agglomerations along with smart cities. The private sector would be playing a significant role in these developmental works."