This more probable than you think. Java code is likely to use Collections.shuffle(). That method uses internal Random which is used only for shuffling. Shuffling is unlikely to be used for other purposes than shuffling cards. There isn't that many ways to shuffle them either.
I worked for 6 years in a company which makes online (gambling) games. I can tell you that anyone who even thinks of using Collections.shuffle() for shuffling cards in production code is an amateur.