I got the impression that mostly everybody writes computational chemistry libraries in FORTRAN. The libraries are not older than in any other field. Some are quite modern, and have wrappers for several languages, but they are always in FORTRAN.