I totally hear you; I have around a half terabyte of albums (and complete discographies for my favorite artists), and I physically control the devices that actually store the bits, because that's how I like it.

But still, I fuck around with streaming services (the ones that work here in Japan, anyway) as a way to explore newer music -- the best of which ultimately ends up in my permanent collection.

You can do both.