It does look like they're providing their results for free.[1]

That makes a lot more sense. You're paying to host the virtual "organism", not paying for the sim itself.

[1] http://www.openworm.org/downloads.html