Chiming in here. Nathan and I both run membership sites that use the same underlying tech stack: a Discourse app that authenticates off a Stripe-aware Rails app that handles memberships and grouping users into cohorts.

Unfortunately, just about every forum that could be plugged into one of those "Membership site made easy" Wordpress plugins seemingly got lost in the 90s.