While I appreciate what you're trying to say, it seems obvious that "viewing" and "editing the content of" a website are quite different concepts. If you've been told to no longer edit the content of my website and you continue to do so, it would be hard to argue against a charge of unauthorized access.