I wrote an article that covers some of this: http://www.found.no/foundation/elasticsearch-in-production/

It's a bit introductory on the memory-parts. One that goes in more detail on memory- and JVM-tuning is planned.

(Full disclosure: I work for Found)