The single biggest piece of evidence is that the engine and drive shaft were blown 200' away from the rest of the wreck. That seems like quite a big explosion, based on my extensive viewing of Mythbusters.

I doubt any witnesses saw much beyond the fireballs (which would have ruined their night vision), so whether the car was thrown up or not is unlikely to have been noted.