Yes, but a Unity3D plugin has to be written to use the C++ server in Unity, or the server has to be rewritten in C#. Unfortunately I don't have the unity license which allows to use plugins, so I'm not going to write it, but perhaps somebody here would be willing to do it? I can provide help if that's necessary.