I hear good things about Woocommerce [1] these days if you're using Wordpress for your main site. It's no where near in the realm of Magento, but fine if you're looking for something simpler but less powerful.

[1] http://www.woothemes.com/woocommerce/