> An automatically assembled VM image I can distribute means much less time supporting our less technical members of the dev team

Absolutely. At my previous work we had 'standard' VM with all necessary tools such as Visual Studio 97. I just dont understand if it brings so much benefits if all you just need is different version of Ruby.