For that matter, why did anyone buy computers when waiting just a little longer brought cheaper, faster, and better computers?

Well, for one thing, if nobody bought computers, they wouldn't have gotten any faster, since no one would have built them. And if nobody launched space probes, they wouldn't have gotten faster, because no one would have made them.