Reversing the genders doesn't really work because they come from an unequal footing in the first place. Of course, if you reversed all of history and they were female dominated events with a long history of intimidating an harassing males, perhaps the test would stand up.

That said, this woman's behaviour is a massive overreaction and exceptionally irresponsible, and has led to something horrible happening. If I were here I'd be doing everything I can to make it right.