It's also possible that they (he and his employer) performed the "related work" on commission and have signed over IP rights to a client. In this case, open sourcing the work would expose them to liability from the client.