I have never seen the inside of LayerVault. The demo page only has vague outlines of similar controls. Does anyone have screenshots of LayerVault in action?
Those are pretty old pictures, and for sure it's not clunky. You can try out the 30-day trial for free. Nowadays it looks like this: http://cl.ly/image/1k230I2l421S