The thing is that for browser extensions, I want hooks into the UI (even if fairly limited), not just modification of page content.

Hopefully chrome moves in this direction. I realize that it's a really hard thing to get right, especially in a browser.