For Watson, probably not "trivial", no, but also probably not a hugely expensive undertaking. It really depends on how the system works, though. Something like an artificial neural network would be impossible to manually prune like that; they'd have to retrain it and "teach" it that those things are bad. Without knowing much about Watson, though, my guess would be that its knowledge is largely stored in a structured database, which is more directly accessible.