I don't think it is coincidental; I think that is precisely the main reason why Apple chooses what apps can be used for these purposes, instead of the user being allowed to choose.
As long as you buy Apple hardware, I don't think they care what default mapping software you use. I think there is a different reason why they don't have settings for this.
