It's only fair that a random personal injury law firm be awarded a third of the so-called damages suffered by those who paid for a window seat but didn't get one.

> so-called damages

So-called? Paying for something and not getting it is an actual damage. The damage is small, but it exists.