> Can someone explain why puts make sense over shorting?

Leverage, margin risk and stock-borrow risk. (The last refers to the folks who lent you the shares recalling them inconveniently.)