This feels like something that should not exist, period. For any email important enough to actually send, asking people to guess what a single-emoji "reaction" actually means is a recipe for bad communication.