Would you go into someone's home, tell them you hate them, want them dead and start setting fires in their living room then be surprised when they kick you out?
If I moved in with roommates and they immediately held a vote deciding that it's actually my job to do all the chores and that if I don't they're going to throw me out and actually I don't even deserve to be there so I better watch it, in the time between that happening and me securing a new residence, I'd probably tell them to eat shit and that their behavior is insane.
If another resident is constantly talking shit about all the rest and saying he thinks they should be shot and go fuck themselves and their moms should die etc etc etc but they immediately call the police on me for telling them to fuck off, saying they felt "threatened" and "unsafe" just because I was the most recent one to move in, I'd also probably say "What the fuck?" about the double standard.
I think the problem here is that it's not black and white like that, it's a bunch of not great shades of gray.
It's like having a bunch of frat bros getting rowdy at a party while the host's wife is having a mental breakdown and waving a gun around. Like the frat bro's aren't great and probably wouldn't be getting that rowdy but are they really what's ruining the vibe?