Literally did that at my last company, but the google meet link was “meet:<x>” where the friendly URL of the meet-link was inserted.

It worked pretty well, I do wish Zulip had better ability to generate links from the video call button, it works really well with Jitsi this way.