Then layoff a singular individual with severance instead of firing them lol...

(although legally "firing" vs "layoff" is irrelevant, depending on the situation you can get benefits despite being what a layperson considered quitting [1]).

[1]: https://www.darwingray.com/from-desk-to-departure-when-movin...