> curious to know what it is that India didn't fare well in the recent conflict

Pakistan shot down Indian plane(s). India didn't return the favour. Worse, Pakistan's integrated air defence systems had situational awareness; it's clear Indian Rafale pilots didn't even see the shots coming.

It's not a victory for one side or the other, overall. But in the air battle, Pakistan gained tactical supremacy.