There is also a significant difference in insurance. Taxi companies usually have comprehensive insurance, hence the higher standards for drivers and vehicles (monitored and maintained) while Uber has a more differentiated model (part driver, part company, not monitored):
https://jjlegal.com/blog/rideshare-vs-taxis-understanding-ac...