The beehive's still hatching out larva that were produced months ago... but the queen is dead. It's called functional extinction.

"How can we be out of gas if the car is still coasting forward?" asks the fool.