The other comment's Wikipedia link had footnotes for "Percival vs Wright [1902]" and "Coleman v Myers [1977]", but these are UK and New Zealand cases.
For the US, https://en.wikipedia.org/wiki/Fiduciary#Fiduciary_duties_und... seems most appropriate wiki link but most of the footnotes were for analysis and not cases.
The other comment's Wikipedia link had footnotes for "Percival vs Wright [1902]" and "Coleman v Myers [1977]", but these are UK and New Zealand cases.
For the US, https://en.wikipedia.org/wiki/Fiduciary#Fiduciary_duties_und... seems most appropriate wiki link but most of the footnotes were for analysis and not cases.