This is what I said isn't true: "Everyone thinks that they are being more respectful than average"

I think most people don't think about being respectful much at all.

I think someone who does want to be respectful would be like "hey, locals say tourism is currently out of control in Barcelona, we'll pick somewhere else for now."