I don’t think the qualifier was necessary. I think it was used to describe the obvious nature of anyone owning the sole software distribution means on their platform, it gives them a de facto monopoly on that means as opposed to a natural? monopoly where they just got so big they fell into it.
Apple unquestionably monopolizes the App Store. Whether or not you consider it a substantial monopoly is it's own thing, but the App Store itself is segregated from competition.
If it's necessary to put a qualifier on the word "monopoly", it's a great indication that it's not a monopoly.