Insisting on one out of multiple possible pronunciations when most people naturally pick a different one is the definition of linguistic prescriptivism. Politeness doesn't have anything to do with it, people are not required to let individuals dictate how our collective language works.