> The redundancy factor can be tweaked, but it’ll likely be >2x

If your packet loss is due to your traffic overwhelming a queue at any intermediate hop, sending more redundant packets would be aggravating the problem instead of solving it.

Are you running this on top of something providing congestion control?