I think about half of the Japanese albums I tag have a mistake of some sort on Discogs, such as wrong okurigana or kanji usage. I've corrected some of them myself, but it happens so often that I've mostly given up. In the end it's faster to transcribe from the back cover.