This plot device is known as a "time slip": https://en.wikipedia.org/wiki/Time_slip

Which is also the alternative title of the Sonny Chiba film "G.I. Samurai" (1979), in which a few dozen Japanese Self-Defense Forces soldiers find themselves in the 1560s.