WSLv1 never supported a native docker (AFAIK, perhaps I'm wrong?)
That said, I'd think apple would actually be much better positioned to try the WSL1 approach. I'd assume apple OS is a lot closer to linux than windows is.
In the end they're probably run into the same issues that killed WSL1 for Microsoft— the Linux kernel has enormous surface area, and lots of pretty subtle behaviour, particularly around the stuff that is most critical for containers, like cgroups and user namespaces. There isn't an externally usable test suite that could be used to validate Microsoft's implementation of all these interfaces, because... well, why would there be?
Maintaining a working duplicate of the kernel-userspace interface is a monumental and thankless task, and especially hard to justify when the work has already been done many times over to implement the hardware-kernel interface, and there's literally Hyper-V already built into the OS.
My impression is they’re basically trying to end third party kernel development; macOS has been making it progressively more difficult to use kexts and has been providing alternate toolkits for doing things that used to require drivers.
That said, I'd think apple would actually be much better positioned to try the WSL1 approach. I'd assume apple OS is a lot closer to linux than windows is.