Yeah the tagline is leaning on the context, saying what it replaces instead of what it does.

Trello was a popular, free, simple sticky note kanban board. It was too nice, maybe competing with Jira, so Atlassian ate it, leaving a void again.