I'm guessing my blog couldn't handle front-page HN traffic either. Yeah, it's easy enough to fix and I can think of a dozen different ways to do it in under an hour, but as the OP said in another comment, the site gets so little traffic it was never a concern. Same with mine.