1) You can track the transactions publicly, but once the crypto hits the wallet of someone that can trade cash for it, you've lost track of the criminal.

2) Privacy focused currencies like Monero make it exceedingly difficult to attribute transactions to specific individuals.