Ideally assistants will look at your package.json then make web calls to bring in the docs. Maybe a README.AI file that is more token efficient can provide the data.